Italiano
Deutsch
Français
English
Impressum
Concezione, redazione e allestimento grafico
Marcello Martinoni (consultati SA) e Jacqueline Haener (Atelier 212)
Revisione testi
Renato Mondada, Veronica Provenzale, Claudio Berger e Mauro Martinoni
Sviluppo sito web
Inti Casto e Michele Bugliaro Goggia
Contributi esterni
Paolo Kaher, Tiziano Tommasini, Maria Elena Hoballah, Alice Jacot Descombes
Traduzioni
Ian Bebb (inglese), Claudia Radczuweit (tedesco) e Nadine Cuennet Perbellini (francese)